Menu
문헌ë¡
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰18. 18世 〉13. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜ì°½ìˆœë¬˜ì§€(學生公諱昌淳墓誌)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰18. 18世 〉15. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜ì¢…주묘표(學生公諱宗周墓表)
 
1. 문헌 ëª©ë¡ > 18. 18世 >
14. <부정공>관란정공휘성순묘표(觀瀾亭公諱è–淳墓表)
觀瀾亭公諱è–淳墓表 昇州府北詠歸亭å³å¾å®¶ä¸–居之地也昔我三ç˜åºœå›è”­ï¥¿ç¯€æ ¡å°‰ä¹™å·³ç¦æ©Ÿç„¡æ„仕進筮é¯ï§´æ³‰åœå±…于此å³æœ‰å¤§æ±Ÿä¹‹æµå·¦æœ‰å¹³åŽŸä¹‹é‡Žå¾Œæœ‰é‡‘谷園å‰æœ‰ä¹ï¤‡å³°å˜—以士當利器俟時六字爲第一義諦而若將終身焉若河西金先生玉峰白先生契誼甚é‡äº’相追é‚自是以來å­å­«ç¶¿ç¶¿å»¶å»¶æ“©æŸ“家庭薰陶本分底事府å›è«±è–淳字汶å‰è™Ÿè§€ç€¾å…¶è™Ÿä¹Ÿä»¥é«˜éº—ä¾ä¸­è«±ç’‹å§‹ç¾æ–¼è­œæ›°è¾²éš±å¿ ç»å…¬è™”谷副正公察訪相好公於府å›çˆ²å…«ä¸–以上也高祖諱維綱曾祖諱之ç£ç¥–諱é‡æœ›è€ƒè«±å™¨å¤æ—©éŠå°¹å±›æºªï¤Šæ¸¼æ¹–兩先生門學識德行爲士å‹æŽ¨é‡å¦£é™½å·è¨±æ°ç¶Šå¥³èŽŠæ·‘有壺儀生祖考諱泰望號詠歸堂å­å­æ—Œé–­è€ƒè«±å´‡å¤éŠé°²å·éŸ“伯愈門乙å¯ä¸­å¸é¦¬å¦£å…¨ç¾©æŽæ°å…‰å…¨å¥³åºœå›ä»¥è‚…宗辛亥生 英宗乙亥四月三日å’壽八å五墓在順天大龜å‰å³´æ›¸å ‚山酉å原é…咸安尹æ°é‹å•†å¥³å…ˆåºœå›å››å¹´ç”Ÿåˆå…ˆå…¬å四年而å’壽七å五墓在金谷艮å原生三男載根以å­è¦‹ç¨±æ¾¤æ ¹è¡Œèª¼èžé‚¦æ ¹å‡ºçˆ²åŒèƒžå¼Ÿæ‡‰æ·³å¾Œå—šå‘¼åºœå›äº‹å…©åº­å·¦å³å°±é¤Šå¿—體備至歲己å¯å…ˆè€ƒåºœå›å—玉å·é™¢ç¢‘文於金渼湖門不幸æ館京師時五月二å二日也訃在二åä¹æ—¥æ•…六月二日發程從行å二員ä¹æ—¥åˆ°äº¬äºŒå二日行喪下來ä¹æ—¥è€Œè‘¬æ­¤æ™‚å¾å®¶æ™¯è‰²ä¸è¨€å¯çŸ¥è€Œåºœå›äº‹è¦ªä¹‹ç¯€å±…喪之儀ä¸è‚–ç²ä¾å®¶åº­ç•§ç•§è½èžåˆé–“閱往還京師時文記ä¸å‹æ‚²æ„Ÿä¹‹ç§ä¸æ£æ„šå¦„用表隧é“å¦‚å³ å…­ä¸–å­« æ±å‹³ 謹撰 관란정공휘성순묘표(觀瀾亭公諱è–淳墓表) 승주부 ë¶ìª½ ì˜ê·€ì •(泳歸亭)ì€ ê³§ 우리집ì—ì„œ 대대로 ì‚´ë˜ ë•…ì´ë‹¤. 옛ì ì— 우리 삼탄 ë¶€êµ°ì´ ìŒì§ 여절êµìœ„(勵節校尉)ë¡œ ì„사사화 ë•Œì˜ í™”ìƒ‰ì„ ë³´ê³  ì²˜ìŒ ìž„ì²œ(林泉)ì— ìˆ¨ì–´ ì´ ê³³ì„ íƒí•˜ì—¬ 사니 오른쪽ì—는 í° ê°•ì´ í르고 ì™¼íŽ¸ì— ë„“ì€ ë“¤ì´ ìžˆìœ¼ë©° ë’¤ì— ê¸ˆê³¡ì›(金谷園)ì´ ìš¸ì°½í•˜ê³  ì•žì— êµ¬ê·€ë´‰ì´ ìš°ëšì†Ÿì•˜ëŠ”ë° ì¼ì°Œê¸° 선비가 마땅히 날카로운 그릇으로 때를 기다린다(士當利器俟時)는 å…­ìžë¡œì¨ ì œì¼ ì˜³ì€ íŒë‹¨ìœ¼ë¡œ 알고 장차 ëª¸ì„ ë§ˆì¹ ê²ƒ ê°™ì´ í•˜ì˜€ë‹¤. ê¹€ 하서 ì„ ìƒê³¼ ë°± 옥봉 ì„ ìƒìœ¼ë¡œ ë”불어 계ì˜ê°€ 심히 ë‘터워 서로 추종하고 ì´ë¡œë¶€í„° ìžì†ì´ 연면하여 세ë•ì„ 계승하고 ìˆ˜ì‹ ì œê°€ì˜ ë³¸ì˜ì„ 훈ë„하였다. ë¶€êµ°ì˜ íœ˜ëŠ” 성순(è–æ·³)ì´ìš”, ìžëŠ” 문길(汶å‰)ì´ë©°, 관란(觀瀾)ì€ ê·¸ì˜ í˜¸ì¸ë° 고려시중 휘 장(ç’‹)ì„ ì‹œì¡°ë¡œ ë†ì€ 충헌공, 건곡 부정공, ì°°ë°© ìƒí˜¸ê³µì´ ë¶€êµ°ì˜ å…«ì„¸ ì´ìƒì´ì—ˆë‹¤. ê³ ì¡°ì˜ íœ˜ëŠ” 유강(維綱)ì´ìš”, ì¦ì¡°ì˜ 휘는 지순(之ç£)ì´ë©°, ì¡°ì˜ íœ˜ëŠ” 중ë§(é‡æœ›)ì´ê³  ê³ ì˜ íœ˜ëŠ” 기하(器å¤)ì¸ë° ì¼ì°Œê¸° 윤 병계(尹屛溪), ê¹€ 미호(金渼湖) ë‘ ì„ ìƒì˜ ë¬¸í•˜ì— ì¢…ìœ í•˜ì—¬ í•™ì‹ê³¼ ë•í–‰ì´ ì‚¬ìš°ì˜ ìš°ëŸ¬ëŸ¬ 바란 바가 ë˜ì—ˆë‹¤. 비는 양천 허씨 협(綊)ì˜ ë”¸ë¡œ 씩씩하고 ë§‘ì€ ë¶€ë•ì´ 있었다. ìƒì • ì¡°ê³  휘 태ë§(泰望)ì€ ì˜ê·€ë‹¹ì„ 호로 삼았으며 íš¨ìž ì •í¬ë¥¼ 받았고, ê³  휘 숭하(å´‡å¤)는 오천(é°²å·) í•œ 백유(韓伯愈)ì˜ ë¬¸í•˜ì—ì„œ 배워 ì„ë¬˜ë…„ì— ì‚¬ë§ˆì‹œì— í•©ê²©í•˜ì˜€ìœ¼ë©° 비는 ì „ì˜ ì´ì”¨ ê´‘ì „(光全)ì˜ ë”¸ì´ì—ˆë‹¤. ë¶€êµ°ì€ ìˆ™ì¢… ì‹ í•´ë…„(一六七一)ì— íƒœì–´ë‚˜ ì˜ì¡° ì„í•´ë…„(一七五五) 四월 ä¸‰ì¼ í–¥ë…„ å…«å五세로 ë³„ì„¸í•˜ì˜€ëŠ”ë° ë¬˜ì†ŒëŠ” 순천 대구 ì•žê³ ê°œ 서당산 유좌ì›ì— 있으며 배는 함안 윤씨 ìš´ìƒ(é‹å•†)ì˜ ë”¸ë¡œ 부군보다 四년 먼저 출ìƒí•˜ì—¬ 공보다 å四년 먼저 향년 七å五세로 별세하였으며 묘소는 금곡 간좌ì›ì— 있다. 남 재근(載根)ì€ íš¨í–‰ìœ¼ë¡œ ì´ë¦„ì´ ìžˆê³  íƒê·¼(澤根)ì€ ì¡°í–‰ìœ¼ë¡œ ì˜ë¬¸ì´ 있으며, ë°©ê·¼(邦根)ì€ ë™í¬ì œ ì‘순(應淳)ì˜ í›„ì‚¬ë¡œ 출계하였다. ì•„! ë¶€êµ°ì´ ì–‘ì •ì„ ì„¬ê¸°ë©° 좌우로 나아가 봉양하고 뜻과 ëª¸ì„ í•¨ê»˜ 기르며 ê¸°ë¬˜ë…„ì— ì„ ê³  ë¶€êµ°ì´ ì˜¥ì²œì„œì›ì˜ ë¹„ë¬¸ì„ ê¹€ 미호ì—게 받으러 갔다가 불행히 서울ì—ì„œ 별세하시니 때는 五월 二å二ì¼ì´ì—ˆë‹¤. 二åä¹ì¼ì— 부ìŒì´ ë„달한고로 å…­ì›” 二ì¼ì— 수행 å二ì¸ì„ ë°ë¦¬ê³  출발하여 ä¹ì¼ì— ì„œìš¸ì— ë„착하여 二å二ì¼ê°„ ìš´ìƒí•˜ê³  ëŒì•„와서 ä¹ì¼ìž¥ì„ 하였으니 ì´ë•Œ ìš°ë¦¬ì§‘ì˜ ê²½ìƒ‰ì€ ë§ì„ 하지 ì•Šì•„ë„ ì•Œê² ë‹¤. ë¶€êµ°ì´ ì–´ë²„ì´ë¥¼ 섬긴 예절과 ìƒì¤‘(喪中)ì— í–‰í•œ ì˜ì‹ì„ 불초가 가정ì—ì„œ 대략 ë“¤ì€ ê²ƒê³¼ ë˜ ì‚¬ì´ë¡œ 경사 ì™•ëž˜ì‹œì— ê¸°ë¡í•œ ê¸€ì„ ë³´ê³  슬픈 ê°ë™ì˜ ì‚¬ì •ì„ ì´ê¸°ì§€ 못하여 우둔하고 ë§ë ¹ë¨ì„ 헤아리지 ì•Šê³  ì´ìƒê³¼ ê°™ì´ ë¬˜ë„ì— í‘œí•œë‹¤. 六세ì†(六世孫) ë™í›ˆ(æ±å‹³) 지ìŒ
 
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰18. 18世 〉13. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜ì°½ìˆœë¬˜ì§€(學生公諱昌淳墓誌)
1. 문헌 ëª©ë¡ ã€‰18. 18世 〉15. <부정공>í•™ìƒê³µíœ˜ì¢…주묘표(學生公諱宗周墓表)